In Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Amtsblatt der Europäischen Union L 119, 4.5.2016, Seite 1, im Folgenden: Datenschutz-Grundverordnung), die seit dem 25. Mai 2018 in der Republik Kroatien und allen Mitgliedstaaten der EU vollständig anwendbar ist, sowie dem Gesetz über die Umsetzung der Datenschutz-Grundverordnung (Amtsblatt Nr. 42/18, im Folgenden: das Gesetz), dem Arbeitsgesetz (Amtsblatt Nr. 93/14 und 127/17), dem Gesetz über Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (Amtsblatt Nr. 71/14, 118/14 und 154/14), also im Einklang mit dem rechtlichen Rahmen zum Schutz personenbezogener Daten in der Republik Kroatien und der Europäischen Union sowie den besten europäischen Praktiken, hat DARIO JELOVIĆ,
eingetragen beim Handelsgericht TRGOVAČKI SUD U ZADRU (im Folgenden: JELOVIĆ LUX D.O.O.), als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten von Nutzern seiner Dienstleistungen und Kunden, eine Datenschutzrichtlinie erstellt.
Die Datenschutzrichtlinie ist ein einseitig verbindliches Rechtsdokument, das auf den Grundprinzipien der Verarbeitung personenbezogener Daten basiert. Sie regelt, welche Nutzerdaten gesammelt werden, wie diese verarbeitet werden und zu welchen Zwecken sie verwendet werden. Die Datenschutzrichtlinie informiert außerdem Dienstnutzer und/oder Kunden über ihre Rechte in Bezug auf die Erhebung und Weiterverarbeitung personenbezogener Daten – mit dem Ziel, ihre Privatsphäre im weiteren Sinne zu schützen.
Die Datenschutzrichtlinie basiert auf folgenden Grundsätzen der Verarbeitung personenbezogener Daten: Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Transparenz und bewährten Verfahren, Möglichkeiten zur Datenminimierung und Einschränkung der Verarbeitung, Regelungen zur Nutzung personenbezogener Daten, Zugriffsbeschränkungen, Integrität und Vertraulichkeit der Daten, Förderung von Vertrauen und fairer Verarbeitung, Zweckbindung der Datenverarbeitung sowie die Möglichkeit der Verarbeitung in anonymisierter Form.
Die Datenschutzerklärung gilt für alle Dienstleistungen, die JELOVIĆ LUX D.O.O. anbietet. Ziel dieser Richtlinie ist es, die Nutzer klar und transparent über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten sowie über ihre Rechte zu informieren. Nutzer können sich jederzeit an das Unternehmen wenden, um die sie betreffenden Daten zu ändern, zu ergänzen und/oder zu aktualisieren, sowie eine bereits erteilte Einwilligung zu widerrufen und die Beendigung der weiteren Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich: [email protected]
Kontaktdaten für den Datenschutz:
E-Mail: [email protected]
Methoden der Erhebung und Arten der erhobenen personenbezogenen Daten
Direkt durch die Nutzer selbst, indem sie ihre Daten an JELOVIĆ LUX D.O.O. als Verantwortlichen übermitteln – in dem Umfang, der für die Erbringung entsprechender Dienstleistungen, den Verkauf oder eine andere Nutzerverbindung über storyvir.com erforderlich ist. Um geeignete Dienstleistungen zu erbringen, ist der Nutzer verpflichtet, JELOVIĆ LUX D.O.O. die folgenden Informationen bereitzustellen, die für den Abschluss eines Vertragsverhältnisses notwendig sind, um eine bestimmte Dienstleistung zu erbringen und/oder bestimmte Produkte zu verkaufen. Der Kunde/Nutzer kann die Daten mündlich oder schriftlich im Geschäftssitz von JELOVIĆ LUX D.O.O., per E-Mail an eine der E-Mail-Adressen von JELOVIĆ LUX D.O.O. oder über die Website STORYVIR.COM übermitteln.
Aus anderen öffentlich zugänglichen Quellen über Unternehmen und natürliche Personen in Unternehmen – etwa Internetportalen, Telefonverzeichnissen oder anderen öffentlich zugänglichen Diensten – ausschließlich zu den Zwecken, für die diese Daten ursprünglich erhoben wurden.
Automatisch beim Besuch der Internetseiten, Anwendungen oder Portale von JELOVIĆ LUX D.O.O., wobei Daten erfasst werden, die mit Netzwerkkennungen verbunden sind (z. B. IP-Adressen und Cookie-Kennungen, etwa durch Google Analytics zur Verfolgung der Nutzerinteraktionen).
Ein Cookie ist eine kleine Datendatei, die beim Besuch einer Website auf einem Computer oder Mobilgerät gespeichert wird. Cookies dienen dazu, jedem Nutzer eine bessere Benutzererfahrung zu bieten, Nutzerpräferenzen zu speichern, die Website effizienter zu machen sowie Nutzung und Verkehr der Website von JELOVIĆ LUX D.O.O. zu überwachen und zu analysieren.
Durch das Deaktivieren und/oder Blockieren von Cookies können Nutzer die Website von JELOVIĆ LUX D.O.O. weiterhin durchsuchen. Es ist jedoch wahrscheinlich, dass bestimmte Funktionen und/oder Merkmale der Website solchen Nutzern nicht zur Verfügung stehen oder dass der Zugriff auf bestimmte Funktionen länger dauert als üblich.
Die betreffenden Netzwerkkennungen können Spuren hinterlassen, die – in Kombination mit anderen Identifikatoren und Informationen, die von Internetdienstanbietern bereitgestellt werden – zur Identifizierung des Nutzers verwendet werden können.
Die Menge bzw. der Umfang der personenbezogenen Daten, die JELOVIĆ LUX D.O.O. erhebt, hängt von der Art der Dienstleistung ab, die JELOVIĆ LUX D.O.O. seinen Nutzern und/oder Kunden anbietet, sowie von der rechtlichen Grundlage, auf der die Daten erhoben werden. JELOVIĆ LUX D.O.O. achtet stets darauf, nur jene personenbezogenen Daten zu erfassen, die zur Erfüllung des rechtlich festgelegten Zwecks notwendig sind.
Daten potenzieller Nutzer
JELOVIĆ LUX D.O.O. erhebt auch Daten potenzieller Nutzer und/oder Kunden seiner Dienstleistungen und/oder Produkte. Dabei handelt es sich um grundlegende Angaben (Name, Nachname, E-Mail-Adresse) sowie Interessen potenzieller Nutzer und/oder Kunden, die mit dem Wunsch an das Unternehmen herantreten, über bestimmte Produkte und Dienstleistungen informiert zu werden bzw. Angebote zu erhalten.
Ein Cookie ist eine kleine Datendatei, die beim Besuch einer Website auf einem Computer oder mobilen Gerät gespeichert wird. Cookies dienen dazu, jedem Nutzer und/oder Kunden eine bessere Benutzererfahrung zu bieten, Präferenzen zu speichern, die Website effizienter zu gestalten sowie die Nutzung und den Datenverkehr der Website von JELOVIĆ LUX D.O.O. zu überwachen und zu testen.
Durch das Deaktivieren und/oder Blockieren von Cookies können Nutzer und/oder Kunden die Website von JELOVIĆ LUX D.O.O. weiterhin nutzen. Allerdings ist es möglich, dass bestimmte Funktionen und/oder Inhalte der Website für solche Nutzer und/oder Kunden nicht verfügbar sind oder deren Nutzung mehr Zeit in Anspruch nimmt als üblich.
Die betreffenden Netzwerkkennungen können Spuren hinterlassen, die in Kombination mit anderen Identifikatoren und Informationen von Internetdienstanbietern zur Identifizierung von Nutzern und/oder Kunden verwendet werden können.
Die Menge bzw. der Umfang der personenbezogenen Daten, die Story erhebt, hängt von der Art der Dienstleistung ab, die JELOVIĆ LUX D.O.O. seinen Nutzern und/oder Kunden anbietet, sowie von der rechtlichen Grundlage, auf der die Daten erhoben werden. JELOVIĆ LUX D.O.O. achtet stets darauf, nur jene personenbezogenen Daten zu erfassen, die zur Erfüllung des rechtlich festgelegten Zwecks notwendig sind.
Welche Arten personenbezogener Daten werden erfasst?
Die Daten, die Kunden – Nutzer in der Regel bereitstellen, sind:
Name und Nachname
Adresse
Persönliche Identifikationsnummer (OIB)
Telefon- und/oder Mobilnummer
E-Mail-Kontaktdaten
Ausweisdaten
Bankkontonummer und Kartendaten zur Zahlungsabwicklung
Wo werden personenbezogene Daten verarbeitet?
Die personenbezogenen Daten der Kunden – Nutzer werden von Story in der Republik Kroatien verarbeitet.
Wo werden die gesammelten Daten gespeichert?
Die Daten werden so verarbeitet, dass sämtliche oder ein Teil der Informationen über Kunden – Nutzer – betroffene Personen in den Datenbanken des Verantwortlichen gespeichert werden.
Verpflichtungen des Verantwortlichen in Bezug auf die Datensicherheit
TECHNISCHER DATENSCHUTZ
Der Verantwortliche ergreift technische und organisatorische Maßnahmen, um ein angemessenes Sicherheitsniveau zu gewährleisten.
Er trifft zudem Maßnahmen, um sicherzustellen, dass jede unter seiner Verantwortung handelnde Person, die Zugang zu personenbezogenen Daten hat, diese nur gemäß den Anweisungen des Verantwortlichen verarbeitet.
Unter Berücksichtigung der Art, des Umfangs, des Kontexts und der Zwecke der Verarbeitung sowie der Risiken unterschiedlicher Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen setzt der Verantwortliche geeignete technische und organisatorische Maßnahmen um, gemäß seinen Sicherheitsrichtlinien, um sicherzustellen und nachzuweisen, dass die Verarbeitung im Einklang mit der DSGVO erfolgt.
Zweck der Datenerhebung und -verarbeitung
JELOVIĆ LUX D.O.O. erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten von Nutzern und/oder Kunden zum Zweck des Abschlusses und der Durchführung von Verträgen, Käufen oder Serviceeinsätzen an Geräten, der Lieferung bestellter Produkte, Beratung und Hilfestellung bei der Produktnutzung, Bereitstellung geeigneter zusätzlicher und/oder verlängerter Produktgarantien, Bearbeitung von Beschwerden von Nutzern und/oder Kunden sowie anderer Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Abschluss und der Durchführung des Vertrags gemäß den geltenden Vorschriften.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten von Nutzern und/oder Kunden zu diesen Zwecken stellt eine Notwendigkeit und rechtliche Grundlage für den Vertragsabschluss dar. Sollte der Nutzer und/oder Kunde die erforderlichen Daten nicht bereitstellen, ist es nicht möglich, einen Vertrag abzuschließen und/oder bestimmte mit der Vertragserfüllung zusammenhängende Maßnahmen durchzuführen.
Veranstaltung von Gewinnspielen
JELOVIĆ LUX D.O.O. organisiert gelegentlich Gewinnspiele, bei denen die Daten zur Benachrichtigung über Gewinne verwendet werden.
Direktmarketing
Kontaktdaten von Nutzern und/oder Kunden können zur Versendung von Werbenachrichten über Produkte und Dienstleistungen von Story verwendet werden, wenn der Kunde – Nutzer dazu seine Zustimmung erteilt hat.
Videoüberwachung
JELOVIĆ LUX D.O.O. setzt Überwachungskameras zum Schutz von Personen und Eigentum ein.
Speicherdauer personenbezogener Daten
Je nach Zweck und rechtlicher Grundlage, auf der personenbezogene Daten von Nutzern und/oder Kunden erhoben werden, ist JELOVIĆ LUX D.O.O. in einigen Fällen gesetzlich verpflichtet, diese Daten über einen bestimmten Zeitraum zu speichern. Nach Ablauf der gesetzlich vorgeschriebenen Frist oder nach Wegfall des Verarbeitungszwecks werden die Daten gelöscht.
In Fällen, in denen die Grundlage für die Erhebung und Verarbeitung der Daten die Einwilligung des Nutzers und/oder Kunden ist, werden die personenbezogenen Daten für 10 Jahre gespeichert.
Daten, die mit Einwilligung des Nutzers und/oder Kunden verarbeitet werden, können vor Ablauf dieser Frist gelöscht werden, wenn der Nutzer und/oder Kunde dies wünscht oder der Verarbeitung widerspricht – z. B. über die E-Mail-Adresse: [email protected].
Wege zur Ausübung von Rechten
Der Kunde kann seine Rechte ausüben, wenn er der Ansicht ist, dass bei der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten eine Unregelmäßigkeit vorliegt – über die Kontaktdaten oder per E-Mail an [email protected]. Der Nutzer und/oder Käufer hat außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der nationalen Aufsichtsbehörde einzureichen.
Unter welchen Bedingungen und aus welchen Gründen personenbezogene Daten an Dritte weitergegeben werden
Die personenbezogenen Daten des Kunden – Nutzers werden von JELOVIĆ LUX D.O.O. in folgenden Fällen an Dritte (einschließlich zuständiger Behörden) weitergeleitet:
* zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen von JELOVIĆ LUX D.O.O.
* wenn die Verarbeitung erforderlich ist, um lebenswichtige Interessen des Kunden – Nutzers zu schützen
* zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen bzw. zur Durchführung von Leistungen im Auftrag des Käufers – Nutzers
* wenn es notwendig ist, einen Dritten – einen Auftragsverarbeiter – einzuschalten
Verarbeitung personenbezogener Daten im Beschäftigungskontext
Personenbezogene Daten von Mitarbeitern dürfen nur dann erhoben, verarbeitet, genutzt und an Dritte weitergegeben werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder zur Wahrnehmung von Rechten und Pflichten aus dem Arbeitsverhältnis oder im Zusammenhang mit dem Arbeitsverhältnis erforderlich ist.
Zur Ausübung dieser Rechte und Pflichten erhebt, verarbeitet, nutzt und übermittelt der Verantwortliche nur jene personenbezogenen Daten, die für den genannten Zweck erforderlich sind, und gibt diese nur auf Verlangen von Gerichten und anderen staatlichen oder öffentlichen Stellen weiter.
DSGVO und Cookies
Über Cookies
Die folgenden Cookie-Richtlinien erklären, was Cookies sind und wie wir sie verwenden, welche Arten von Cookies wir einsetzen und welche Informationen dabei erfasst werden. Wir erläutern auch, wie wir die gesammelten Informationen verwenden und wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen kontrollieren können.
Weitere Informationen darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, speichern und schützen, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Sie haben jederzeit das Recht, Ihre Einwilligung zu Cookies auf unserer Website zu ändern oder zu widerrufen.
Mehr über uns, unsere Kontaktdaten und wie wir personenbezogene Daten verwenden, erfahren Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Mit der Nutzung dieser Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies auf der Domain STORYVIR.COM zu.
Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien zur Datenspeicherung. Die Informationen werden auf Ihrem Gerät gespeichert, wenn Sie eine Website besuchen. Diese Cookies helfen dabei, die Website effizienter zu machen, sicherer zu gestalten und Ihnen eine bessere Nutzererfahrung zu bieten, da sie uns Hinweise geben, wo und wie wir unsere Seite verbessern können.
Wie verwenden wir Cookies?
Wie viele andere Online-Dienste verwendet auch unsere Website Cookies von Drittanbietern aus mehreren Gründen. First-Party-Cookies sind notwendig, damit unsere Website ordnungsgemäß funktioniert und erfassen keine personenbezogenen Daten.
Die von Drittanbietern eingesetzten Cookies helfen uns zu verstehen, wie unsere Website funktioniert, wie Sie mit ihr interagieren, ermöglichen es uns, unsere Dienste zu schützen, Ihnen relevante Werbung anzuzeigen und Ihre Benutzererfahrung insgesamt zu verbessern.
Welche Arten von Cookies verwenden wir?
Erforderliche Cookies:
Einige Cookies sind unerlässlich, damit unsere Website ordnungsgemäß funktioniert. Sie ermöglichen z. B. die Verwaltung von Sitzungen oder verhindern Sicherheitsbedrohungen. Diese Cookies erfassen keine personenbezogenen Daten. Sie ermöglichen das Einloggen und sichere Bezahlen.
Statistische Cookies:
Diese Cookies erfassen Daten wie Besucherzahlen, eindeutige Besuche, besuchte Seiten, die Herkunft des Besuchs usw. Diese Informationen helfen uns, zu verstehen und zu analysieren, wie gut unsere Website funktioniert und wo wir sie verbessern können.
Marketing-Cookies:
Unsere Website zeigt Werbung an. Diese Cookies helfen dabei, Werbeanzeigen für Sie relevant zu machen. Sie ermöglichen auch die Analyse der Wirksamkeit von Kampagnen. Gespeicherte Daten können von Drittanbietern verwendet werden, um Ihnen Werbung auch auf anderen Seiten anzuzeigen.
Funktionsbezogene Cookies:
Diese Cookies unterstützen zusätzliche Funktionen wie z. B. das Einbinden von Videos oder das Teilen von Inhalten auf sozialen Netzwerken.
Einstellungsbezogene Cookies:
Diese Cookies speichern Ihre Einstellungen wie z. B. Sprache oder Region, um Ihre Erfahrung bei künftigen Besuchen zu verbessern.
Wie kann ich Cookie-Einstellungen kontrollieren?
Wenn Sie Ihre Einstellungen ändern möchten, können Sie auf die Schaltfläche „Datenschutz- und Cookie-Richtlinie“ klicken. Dort können Sie Ihre Zustimmung einsehen, ändern oder widerrufen.
Darüber hinaus bieten verschiedene Webbrowser unterschiedliche Möglichkeiten zum Blockieren oder Löschen von Cookies. Sie können Ihre Browsereinstellungen so ändern, dass Cookies blockiert oder gelöscht werden. Weitere Informationen über das Verwalten und Löschen von Cookies finden Sie unter www.allaboutcookies.org.
